Investigação da Polícia Civil aponta que vítima foi morta por ciúmes; corpo de Kátia Regina dos Santos foi transportado em carrinho de mão dentro de uma cama box