Confusão teria começado devido ao incômodo causado pelos ruídos de uma obra situada no andar inferior à residência do ex-atleta