Alta de 8,5% nos crimes sexuais na Alemanha levou à declaração; fala gerou críticas e gestor policial recuou após dois dias da polêmica