Medida anunciada pelo Departamento de Estado cita repressão interna e amplia sanções financeiras do Tesouro