Caso ocorreu na Zona Oeste de São Paulo; comunidade escolar e moradores manifestam apoio aos educadores e pedem apuração da conduta dos policiais