Premiê japonesa formou nova coalizão para ampliar maioria no Parlamento, mas enfrenta risco de desgaste político interno