Dublador de Tanjiro, Natsuki Hanae, fala sobre evolução do personagem até Castelo Infinito