Forças haviam detido 430 passageiros e tripulantes da frota, que pretendia romper bloqueio israelense ao enclave; Vídeo com humilhação gera condenação