Apresentador detalhou choque ao encontrar companheira sem vida no quarto e revelou crises de ansiedade