Companhias aéreas europeias alertam para tarifas mais altas à medida que contratos de hedge de combustível são desfeitos