Caso Epstein: primeiras fotos do cadáver do financista e detalhes de sua morte são revelados
O governo dos Estados Unidos divulgou nesta quarta-feira fotografias inéditas que mostram o corpo de Jeffrey Epstein sem camisa, vestido apenas com calças laranja de presidiário, com a mandíbula amarrada após a morte e sinais visíveis de ferimentos no pescoço.
De Michael Jackson a Mick Jagger, quem são as celebridades citadas nos arquivos de Epstein
Por que os ricos e poderosos não conseguiram dizer 'não' a Jeffrey Epstein
Os documentos divulgados pelo Departamento de Justiça contêm mais de 20 fotos do corpo do financista acusado de tráfico sexual e pedofilia, encontrado em sua cela em uma prisão de Nova York. O tribunal considerou a morte um suicídio, mas, mesmo assim, proliferaram teorias da conspiração em torno dela.
As imagens são chocantes e mostram Epstein deitado em uma maca enquanto outra pessoa usando luvas cirúrgicas pressiona seu peito numa aparente tentativa de reanimá-lo.
Essas imagens estão entre os milhões de documentos divulgados na última sexta-feira pelo Departamento de Justiça dos EUA, na mais recente liberação dos arquivos de Epstein.
Entre os arquivos está o documento contendo o último testamento do ex-financista, assinado dois dias antes de sua morte. Epstein queria que toda a sua fortuna, aproximadamente US$ 100 milhões, fosse para sua então namorada, Karyna Shuliak, a quem ele também planejava dar um diamante de 33 quilates.
O arquivo, chamado “1953 Trust”, em referência ao seu ano de nascimento, menciona outras 40 pessoas como possíveis beneficiárias de sua fortuna.
Tentativa de ressuscitar Epstein
Reprodução/BBC
O milionário condenado por crimes sexuais foi encontrado morto em sua cela em 10 de agosto de 2019. Ele estava detido no Centro Correcional Metropolitano de Nova York, acusado de tráfico sexual e conspiração para julgamento.
O relatório recém-divulgado pelo FBI, intitulado "Investigação sobre a Morte de Jeffrey Epstein ", parece ser uma investigação conduzida pelo escritório da agência em Nova York. O relatório de 23 páginas está marcado como "não classificado" em todas as páginas.
Os documentos sem censura, analisados pela BBC Verify, que optou por não exibir as fotos em detalhes, mostram closes do pescoço de Epstein e sinais visíveis de ferimentos. Eles também contêm dados da autópsia e um relatório psicológico sobre sua saúde mental nos dias que antecederam seu suicídio.
Diversas fotos mostram Epstein deitado em uma maca enquanto paramédicos tentam reanimá-lo. Elas são datadas de 10 de agosto de 2019 e correspondem às 6h49 da manhã, horário local, cerca de 16 minutos depois de ele ter sido encontrado inconsciente em sua cela. O local onde as fotos foram tiradas é desconhecido, mas Epstein foi levado a um hospital próximo às 6h39 da manhã, onde foi declarado morto, o que sugere que as fotos foram tiradas lá.
Outras três fotos contêm anotações indicando que foram tiradas em um hospital. Elas mostram um close de seu rosto e uma lesão visível em seu pescoço. O nome de Epstein aparece em todas as fotos, mas seu primeiro nome está grafado incorretamente como "Jeffery" em vez de "Jeffrey" em algumas imagens.
A BBC Verify realizou buscas reversas de imagens das fotos recentemente divulgadas do corpo de Epstein e não encontrou nenhuma versão anterior publicada online antes de 30 de janeiro. Material adicional corroborando o caso também foi encontrado nos arquivos, incluindo um relatório de autópsia de 89 páginas sobre Epstein, arquivado pelo Departamento de Justiça e pelo Gabinete do Médico Legista Chefe (OCME) em Nova York, e e-mails do escritório do FBI em Nova York contendo as mesmas imagens editadas.
Como morreu o financista
Partes do relatório da autópsia de Epstein, elaborado pelo OCME (Escritório do Médico Legista Chefe), também constam no relatório, incluindo exames de imagem que mostram duas fraturas na cartilagem tireoide do pescoço de Epstein.
O relatório do FBI inclui um cronograma de seis páginas sobre a detenção de Epstein no Centro Correcional Metropolitano de Nova York, desde sua prisão por acusações federais de tráfico sexual em 6 de julho de 2019 até sua morte.
O documento revela que Epstein foi colocado sob vigilância para prevenção de suicídio após uma tentativa de suicídio em 23 de julho de 2019. Epstein acusou seu companheiro de cela, Nicholas Tartaglione, um ex-policial acusado de assassinato, de tentar matá-lo naquela ocasião.
Em uma consulta com um psicólogo no dia seguinte, Epstein afirmou que não tinha interesse em cometer suicídio e que seria uma loucura tirar a própria vida, segundo o documento. Em 25 de julho, ele declarou que estava “muito empenhado em lutar pelo meu caso; tenho uma vida e quero vivê-la novamente”, de acordo com o relatório do psicólogo.
Outros documentos divulgados pelo Departamento de Justiça mostram que o diretor da prisão havia desaconselhado manter Epstein sozinho e enfatizado a necessidade de "verificações a cada 30 minutos" em sua cela e "rondas sem aviso prévio".
O companheiro de cela de Epstein foi liberto um dia antes de sua morte. Na noite de 9 de agosto, os guardas prisionais também não realizaram as rondas programadas para as 3h e 5h da manhã, de acordo com os registros da prisão, e o sistema de câmeras da unidade também estava fora de serviço. Seu corpo foi descoberto durante uma ronda matinal realizada por funcionários.
Uma segunda versão, editada do mesmo relatório do FBI, com apenas 17 páginas, também foi divulgada como parte dos arquivos de Epstein. Ela não inclui o relatório do psicólogo nem a cronologia da prisão, e as imagens no arquivo foram censuradas. Não está claro por que ambas as versões, editada e não editada, do relatório foram incluídas nos arquivos.