Gazeta do Povo (Mundo)
O cardeal Joseph W. Tobin, da Arquidiocese de Newark, em Nova Jersey, nos Estados Unidos, está pedindo orações dos fiéis enquanto se prepara para uma cirurgia marcada para 29 de outubro para tratar um problema em um dos rins, de acordo com comunicado divulgado pela arquidiocese.
"Sou profundamente grato aos profissionais médicos qualificados e compassivos que estão orientando meu cuidado e preparando meu plano de tratamento", disse Tobin em declaração divulgada em 28 de outubro, um dia antes da cirurgia. "Acima de tudo, coloco minha confiança completa em Cristo nosso Redentor, cuja presença amorosa me sustenta em todas as coisas", afirmou Tobin.
"Peço humildemente suas orações e apoio durante este período. Se Deus quiser, espero retomar minhas funções completas dentro de algumas semanas após a cirurgia."
Segundo a arquidiocese, os médicos descobriram uma massa em um dos rins do cardeal e ele será submetido a uma cirurgia para removê-la. O comunicado informa que os médicos acreditam que a massa está confinada ao rim e estão otimistas quanto ao prognóstico.
O comunicado da arquidiocese declara que o exame da massa pelos médicos após a cirurgia determinará sua natureza e orientará o tratamento do cardeal daqui em diante. A arquidiocese não respondeu imediatamente a um pedido de comentários adicionais.
©2026 Catholic News Agency. Publicado com permissão.
Original em inglês: Cardinal Tobin asks for prayers as he heads to surgery for mass in kidney Use este espaço apenas para a comunicação de erros
