Relatório aponta Terra “fora de equilíbrio” em nível recorde; combinação de aquecimento e fenômeno natural eleva risco de extremos
