Mais de 4 bilhões de euros seguem parados em contas bancárias esquecidas no país; herdeiros têm dificuldade para localizar e resgatar recursos