Fonte:

Carminha, Nina, Tufão, Jorginho, Mãe Lucinda, Leleco... São tantos personagens memoráveis de “Avenida Brasil”, que fica até difícil escolher qual citar. Mas quem estava com saudades dessa turma pode voltar a cantarolar “oi, oi oi”. A trama de João Emanuel Carneiro, exibida originalmente em 2012, reestreia nesta segunda-feira (30) no “Vale a pena ver de novo”, na Globo.

Lady Gaga faz 40 anos com recordes batidos, Oscar na mão e meme do Brasil; relembre

Enquete ‘BBB 26’: quem está com mais votos para sair? Veja a parcial da disputa entre Alberto, Jordana e Boneco

Será a chance de rever a história de Rita (Mel Maia), uma menina que jura vingança após ser abandonada num lixão por Carminha (Adriana Esteves), logo depois de o pai dela, Genésio (Tony Ramos), morrer em consequência de um golpe armado pela vilã e pelo amante dela, Max (Marcello Novaes). Os anos se passam, e Rita se infiltra na casa de Carminha sob a identidade de Nina (Débora Falabella), para iniciar seu plano de vingança.

— Adorei a notícia da reprise, principalmente pela possibilidade de a novela estar novamente na TV aberta. Ela foi muito marcante pra nós e pra nossa teledramaturgia — celebra Débora Falabella.

A atriz mineira credita o sucesso da trama a uma mistura de fatores e não esconde a ansiedade pela reexibição agora:

— Foi um marco, uma junção de pessoas talentosas trabalhando juntas, atores inspirados e o momento em que ela foi exibida. Tenho muita curiosidade de saber como ela vai ser recebida hoje, principalmente pela geração mais nova.

Abaixo, relembre curiosidades de “Avenida Brasil” e já entre no clima desse novelão.

Fenômeno mundial

Exibida em mais de 125 países, “Avenida Brasil” se tornou fenômeno, entre outros lugares, na Argentina. Cauã Reymond foi ovacionado pelos hermanos e desfilou em carro aberto quando fez uma visita ao país vizinho na época em que a novela foi exibida por lá, em 2014. “Até hoje recebo mensagens sobre Jorginho e adoro acompanhar as pessoas descobrindo a novela pelo mundo. É fantástico ver como ‘Avenida Brasil’ segue furando bolhas. Tenho muitas lembranças boas”, conta o ator, que virou Jorgito na versão latina.

Jorginho (Cauã Reymond) e Nina (Débora Falabella) em 'Avenida Brasil'

Revista da TV / Reprodução

De olho na tela

Por falar na Argentina, o sucesso da novela foi tanto por lá que o último capítulo foi exibido num dos principais teatros de Buenos Aires. Um jornal local noticiou que “Avenida Brasil” triplicou a audiência da Telefe, canal que exibiu a trama, no horário das 16h30, e desbancou a audiência do canal líder de lá. Por causa disso, a novela foi esticada, reeditada e passou para as 22h, que é o horário nobre da TV argentina.

Inspiração latina

Não é só em Buenos Aires que “Avenida Brasil” bombou, a novela também virou hit em Cuba. Na ilha, Carminha virou nome até de gripe, a Carmina. Além disso, as jovens e adolescentes cubanas imitavam a pose característica de Suellen (Isis Valverde) pelas ruas de Havana, capital do país.

Laboratório

Marcos Caruso, que interpretou o inesquecível Leleco, pai de Tufão (Murilo Benício), teve que aprender a jogar sinuca. “A liberdade de interpretação foi algo marcante. Ela possibilitou sobrepormos nossas falas, resultando num diálogo coloquial e espontâneo. Leleco foi o personagem mais popular que tive a oportunidade de interpretar e representou a possibilidade de viver o amor na terceira idade”, relembra Caruso, que fazia par com Muricy (Eliane Giardini).

Produção de arte

Karol Lannes na novela "Avenida Brasil"

Arquivo/Globo

A trama se passava principalmente no bairro do Divino, lugar fictício do subúrbio do Rio. Construções reais localizadas longe do centro da capital serviram de referência para a equipe da novela. Já o lixão de Lucinda (Vera Holtz) foi construído perto dos Estúdios Globo, em Jacarepaguá, Zona Sudoeste do Rio. Todo o material do lixão, como latas, ferros e garrafas pet, não era perecível e foi lavado antes de ser inserido no local de gravação.

Sentindo na pele

Intérprete de Adauto, Juliano Cazarré acompanhou a realidade dos garis, já que viveu um desses profissionais na primeira fase da trama. “Com essa novela, o público brasileiro descobriu o meu trabalho. Consegui fazer com que as pessoas amassem aquele personagem ingênuo, engraçado, de coração puro. Foi um momento muito especial na minha carreira”, conta o ator.

Capa icônica

Dias antes de ser exibido o último capítulo da trama, o EXTRA adiantou com exclusividade os desfechos dos personagens para o leitor. Na época, as repórteres Carla Bittencourt e Marcelle Carvalho contaram detalhes sobre o episódio derradeiro. A imagem da capa do jornal viralizou na internet com o segredo da novela revelado.

Capa EXTRA Aveninda Brasil

Reprodução

Versão na Turquia

“Avenida Brasil” ganhou uma versão turca, em sua primeira adaptação internacional. A nova novela foi exibida 11 anos depois de a versão brasileira ir ao ar. Por lá, a produção foi chamada de “Leyla: sombras do passado”. Atualmente, essa versão é exibida no canal Globoplay Novelas, além de ser disponibilizada no Globoplay.

Initial plugin text

---

Clique aqui para ver toda notícia no site oficial.