Fonte:

John Davidson, ativista com Síndrome de Tourette que inspirou o filme "I swear" e, na plateia do Bafta 2026, proferiu insultos racistas a parte do elenco de "Pecadores", emitiu um comunicado na tarde desta segunda-feira sobre o acontecido. No texto, ele ressaltou que a plateia foi avisada, antes do início do prêmio, sobre os tiques característicos de sua condição.

Jamie Foxx, Wendell Pierce e outros artistas reagem a fala racista no Bafta: 'Inaceitável'

Bafta 2026: 'O agente secreto' perde nas categorias filme em língua não inglesa e roteiro adaptado

“Gostaria de agradecer ao BAFTA e a todos os envolvidos na premiação ontem à noite pelo apoio e compreensão, e por terem me convidado para comparecer à transmissão”, disse Davidson em um comunicado. “Apreciei o anúncio feito ao auditório antes da gravação, avisando a todos que meus tiques são involuntários e não são um reflexo das minhas crenças pessoais. Fiquei encorajado pela salva de palmas que se seguiu a este anúncio e me senti acolhido e compreendido em um ambiente que normalmente seria impossível para mim. Além do anúncio do (apresentador) Alan Cumming, da BBC e do Bafta, só posso acrescentar que fico, e sempre fiquei, profundamente mortificado se alguém considerar que meus tiques involuntários são intencionais ou que carregam qualquer significado.”

Davidson, que é interpretado por Robert Aramayo, vencedor do prêmio de melhor ator no Bafta, disse também que o longa, “mais do que qualquer filme ou documentário de TV, explica as origens, a condição, os traços e as manifestações da Síndrome de Tourette.”

“Passei minha vida tentando apoiar e capacitar a comunidade com Tourette e a ensinar empatia, gentileza e compreensão aos outros, e continuarei a fazê-lo. Escolhi deixar o auditório logo no início da cerimônia, pois estava ciente do transtorno que meus tiques estavam causando.”

O que aconteceu no Bafta

Sentado na plateia da premiação, a mais importante da indústria do cinema no Reino Unido, Davidson pode ser ouvido gritando diversas vezes durante a cerimônia, inclusive usando um termo considerado altamente racista quando Michael B. Jordan e Delroy Lindo, do elenco de "Pecadores", subiram ao palco para apresentar um prêmio.

A designer de produção de "Pecadores", Hannah Beachler, disse nas redes sociais que também ouviu insultos de Davidson direcionados a ela. "Eu sei que devemos lidar com isso com elegância e seguir em frente. Mas o que tornou a situação pior foi o pedido de desculpas descartável de 'se você se ofendeu' ao final do show."

Beachler referia-se ao discurso do apresentador do Bafta, Alan Cumming, que tentou explicar a situação durante a cerimônia. "A síndrome de Tourette é uma deficiência, e os tiques que vocês ouviram esta noite são involuntários, o que significa que a pessoa que tem a síndrome de Tourette não tem controle sobre sua linguagem. Pedimos desculpas se vocês se sentiram ofendidos esta noite."

A Síndrome de Tourette é um distúrbio de controle motor caracterizado por movimentos musculares e vocais, sendo que cerca de 10% a 20% das pessoas com a condição são afetadas por palavrões altos e involuntários, conhecidos como coprolalia.

Um porta-voz da BBC, emissora que transmite o evento, pediu desculpas pelos gritos e xingamentos: "Alguns telespectadores podem ter ouvido linguagem forte e ofensiva durante o Bafta Film Awards 2026. Isso decorreu de tics verbais involuntários associados à síndrome de Tourette e não foi intencional. Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada pela linguagem ouvida."

A BBC foi criticada por colunistas de diversos veículos internacionais por não ter editado os xingamentos, visto que a transmissão era gravada e não ao vivo.

"Mas antes que declarações sejam feitas, antes que lados sejam escolhidos e hashtags sejam usadas como armas, um ponto fundamental precisa ser declarado claramente: a falha primária aqui cabe ao BAFTA e à BBC", escreveu CLayton Davis, da Variety. "Esta foi uma transmissão com atraso (gravada). Eles ainda assim permitiram que o insulto fosse ao ar, sem filtros, e depois deixaram o momento circular como um clipe — desprovido de contexto e preparado para gerar indignação. Essa decisão jogou gasolina em uma situação que já era volátil."

A editora de filmes do The Guardian, Catherine Shoard, escreveu: "O erro do Bafta foi grande na noite de domingo — mas foi na edição, ou na falta dela. Ninguém poderia ter impedido John Davidson, que tem síndrome de Tourette, de gritar a "palavra com N" (N-word, como se chama o insulto em inglês) enquanto dois atores negros, Michael B. Jordan e Delroy Lindo, apresentavam um prêmio. Mas, dado que eles usaram o atraso de duas horas para remover criteriosamente o grito de "Palestina Livre!" de Akinola Davies Jr. e a comparação de Alan Cumming sobre os temas de Zootropolis 2 ("Mentiras, líderes corruptos, envenenamento e perseguição de uma raça") com a América contemporânea, parece uma decisão perversa não remover um insulto terrível, gritado involuntariamente, da transmissão de TV."

---

Clique aqui para ver toda notícia no site oficial.