Segundo a Departamento de Polícia, algumas das vítimas eram parentes do atirador que foi morto pelas autoridades