Desentendimento teria acontecido após vítima chegar de uma festa; corpo foi encontrado ao lado da residência