Órgão regulador aponta irregularidades na comunicação de filmagens estrangeiras em território brasileiro; produtora do longa-metragem "Dark Horse" pode ser multada