Embarcação que navegava nas margens do Lago Baikal transportava passageiros acima da capacidade, segundo a imprensa russa