Balanço divulgado pelo gabinete de Alexandre de Moraes no marco de três anos após tentativa de golpe afirma que há mais de 500 inquéritos em andamento